doc/test-coverage: Update mgmt-tester & l2cap-tester test counts

Diffstat

1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)